Отличная репутация и высокая квалификация специалистов позволили компании Legalmax Law Firm получить международное признание и попасть в авторитетные рейтинги Chambers Global и The Legal 500. Как компания видит свое развитие на казахстанском рынке? Об этом рассказывает управляющий партнер Мухаммадали Махмудов.
– МУХАММАДАЛИ, ВАШЕЙ КОМПАНИИ УЖЕ ДЕСЯТЬ ЛЕТ…
– Да, компания Legalmax Law Firm была создана в 2003 году. И за десять лет стала одной из лидирующих региональных юридических фирм. Наша специализация такова, что мы представляем интересы своих клиентов, преимущественно иностранных компаний, работающих в Казахстане, Узбекистане и Кыргызстане, по всем вопросам регистрации и защиты интеллектуальной собственности и авторских прав. Кроме того, специалисты фирмы ведут судебные процессы в интересах своих клиентов в иностранных судах и международных арбитражах. Также компания сопровождает выход иностранных компаний и брендов на казахстанский и иные региональные рынки, оказывая консультационную и практическую поддержку.
В 2006-м мы открыли московский офис. В этом году для работы уже не только с иностранными, но и с казахстанскими компаниями открыли офис в Алматы.
– ЧТО ЗАИНТЕРЕСОВАЛО ВАС В КАЗАХСТАНЕ?
– Казахстан развивается очень динамично, привлекая инвесторов со всего мира. Это самый большой рынок в регионе. Казахстан интегрирован в Таможенный союз, и вопросы защиты интеллектуальной собственности при ведении бизнеса приобретают в связи с этим новое, актуальное значение. Казахстанские товары устремляются в Россию, Беларусь и другие страны СНГ. И часто бывает так, что вопросы защиты интеллектуальной собственности при этом недооцениваются. Например, один и тот же бренд может быть зарегистрирован в разных странах на разные компании, что создает потенциальную возможность возникновения значительных сложностей для казахстанских компаний-экспортеров. Эти и многие другие вопросы становятся востребованными в нынешних условиях.
Также своей задачей мы видим помощь казахстанским компаниям в выходе на зарубежные рынки. Мы не только регистрируем в разных странах торговые знаки казахстанских производителей, но и ведем юридический аудит возможных правовых рисков.
– ЮРИДИЧЕСКИХ КОМПАНИЙ В СТРАНЕ ПРЕДОСТАТОЧНО. КАКИМ ОБРАЗОМ ВЫ НАМЕРЕНЫ ЗАВОЕВАТЬ РЫНОК?
– Казахстанский рынок юридических услуг в области интеллектуальной собственности имеет свою специфику. Так, например, можно отметить присутствие на рынке большого количества юридических фирм, предлагающих своим клиентам множество видов услуг, однако чаще всего услуги в области интеллектуальной собственности сведены к категории консультационных либо к элементарным регистрационным процедурам. В то же время этого явно недостаточно для комплексного соблюдения всех интересов клиента при возникновении соответствующих вопросов.
С другой стороны, на рынке также присутствует группа компаний, оказывающих услуги по регистрации объектов интеллектуальной собственности и представляющих интересы своих клиентов в соответствующих комитетах Министерства юстиции РК и его ведомственных учреждениях («Казпатент»). Однако в большинстве своем подобные компании не могут предоставить заказчику столь необходимые сопутствующие услуги по представлению интересов клиента в судебных и антимонопольных органах, органах финансовой полиции и тому подобных, то есть обеспечить соответствующее юридическое сопровождение. Все это в большинстве случаев не способствует всестороннему соблюдению интересов клиента и влечет увеличение стоимости услуг.
Исключение составляют лишь небольшое число казахстанских и международных компаний, где есть юристы и адвокаты, имеющие опыт работы с объектами интеллектуальной собственности, а также патентные поверенные – лица, успешно сдавшие соответствующие квалификационные экзамены и уполномоченные представлять интересы иностранных правообладателей в учреждениях Комитета по интеллектуальной собственности Министерства юстиции РК.
– КАКОВО ВАШЕ ГЛАВНОЕ КОНКУРЕНТНОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО?
– В отличие от большинства компаний, оказывающих лишь ограниченное число услуг юридического характера, и фирм, специализирующихся исключительно на регистрационных процедурах в области промышленной собственности (товарные знаки, патенты и так далее), Legalmax Law Firm представляет собой единую команду адвокатов, юристов, экспертов в области интеллектуальной собственности и патентных поверенных. Это является самой совершенной и эффективной формой совместной работы, сочетающей в себе все лучшее, что могут предложить разрозненные юридические и патентно-правовые фирмы в одном лице.
Legalmax Law Firm предоставляет своим клиентам настолько высокое качество предварительной экспертизы рассматриваемых вопросов, что это позволяет ее клиентам производить оплату стоимости регистрационных услуг фирмы только по факту успешной регистрации объектов интеллектуальной собственности.
Надо сказать, что Legalmax Law Firm, как и большинство других юридических компаний, на начальном этапе своего становления тоже была компанией широкого профиля, но последние пять-шесть лет мы остановились на трех основных юридических практиках. Это непосредственно практика интеллектуальной собственности, в которую входят вопросы не только регистрации объектов интеллектуальной собственности, но и их защиты, в том числе и авторских прав. Второе направление нашей деятельности – это судебная практика. Мы не только ведем судебные процессы на территории стран Центральной Азии (Казахстан, Узбекистан, Кыргызстан), но и представляем интересы наших клиентов в российских судах и независимых международных арбитражах. Третье направление – это корпоративная практика, предназначенная как для казахстанских компаний, так и для иностранных инвесторов, планирующих выход на рынок Казахстана. Мы оказываем полное содействие в открытии компании и разрешении иных корпоративных процедур. Причем весь комплекс услуг мы предоставляем в рамках одной фирмы.
Компаний, которые могут оказать подобный комплекс услуг, на самом деле, в Казахстане всего несколько. Их можно пересчитать по пальцам.
– А КАК ЖЕ КРУПНЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ КОМПАНИИ?
– Практика интеллектуальной собственности очень специфична, поэтому крупные компании в большинстве случаев не могут сконцентрироваться на этом вопросе, оказать по нему комплексную поддержку бизнесу. Как правило, они перезаказывают эти услуги у таких компаний, как наша. Поэтому практика «одного окна», которую мы предлагаем клиентам, – это хорошая возможность для компаний получить в одном месте услуги и регистрации, и защиты объектов интеллектуальной собственности. Девиз нашей компании: «Поддерживаем начинания – защищаем достижения». То есть мы от и до сопровождаем наших клиентов по этому вопросу. Не только консультируем их, но и решаем все иные вопросы, связанные с использованием объектов интеллектуальной собственности.
– С ЧЕМ ПРЕЖДЕ ВСЕГО СВЯЗАНЫ ВОПРОСЫ ЗАЩИТЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ?
– В большинстве случаев – с недобросовестной конкуренцией. Здесь следует отметить, что в соответствии с нормами как международного права, так и национального законодательства нарушения прав на объекты интеллектуальной собственности, принадлежащей третьим лицам, является актом недобросовестной конкуренции.
Именно против подобных фактов и направлена прежде всего деятельность компании Legalmax Law Firm. Мы стремимся облечь конкуренцию в форму законности и посредством предусмотренных законодательством инструментов ввести ее в рамки правового поля. Если права добросовестного правообладателя нарушаются, то мы представляем интересы наших клиентов как в досудебном порядке, так и в суде. Ведь часто вопрос решается путем мирного урегулирования споров посредством проведения переговоров и тому подобными способами. Это и обмен письмами, и обращение в соответствующие органы – финансовую полицию, министерство юстиции и другие, особенно когда дело касается контрафактной продукции. Суд – это крайняя мера, и она не всегда эффективна, как принято считать. Поэтому в отдельных случаях мы рекомендуем клиентам методы экономического воздействия на недобросовестных конкурентов, нарушающих права производителя или правообладателя.
– В КАКИХ СФЕРАХ ЧАЩЕ ВСЕГО ПРОИСХОДЯТ СЛУЧАИ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ?
– Подобных сфер может быть великое множество, начиная от нарушения прав на программные продукты, средства индивидуализации и заканчивая нарушениями патентных прав. В области нарушений прав на товарные знаки, как правило, чаще всего они наблюдаются на рынке фармацевтических препаратов, продовольственной продукции и напитков, а также товаров бытовой химии. Потребителю зачастую трудно разобраться, какая продукция является оригинальной, с чем и связано возникновение большого количества идентичных препаратов или товара. Например, в некоторых случаях государство, регистрируя в соответствующих реестрах фармацевтические препараты, допускает их продажу в аптечных сетях, то есть следит только за качеством, но при этом не соблюдаются права на данные препараты правообладателей товарных знаков.
Например, недавно мы защищали и отстояли права одной российской компании, которая выпускает популярный медицинский препарат. Некая казахстанская компания взялась выпускать идентичный по составу препарат, в схожей упаковке, название которого отличалось от оригинала лишь одной буквой. То есть наименования лекарственных средств были схожи до степени смешения, как говорят юристы. Подобные факты, конечно же, не могут не вводить потребителя в заблуждение.
Истинные правообладатели брендов – западных, российских, украинских – довольно часто сталкиваются с тем, что их товар умело копируется местными, казахстанскими компаниями. Естественно, при этом они терпят значительные убытки, так как их оригинальный товар выходит для потребителя намного дороже в силу транспортных и таможенных расходов, обеспечения качества, которое стал символизировать бренд. Недобросовестные же компании зачастую пользуются наработанной репутацией обладателя бренда, в то время как более правильным было бы создать свой бренд, вкладывать средства в его продвижение, работать над обеспечением качества.
Если ранее Legalmax Law Firm в основном оказывала услуги иностранным компаниям, работающим в Казахстане, то сейчас, с открытием нового офиса, ставит целью, прежде всего, сотрудничество с казахстанскими компаниями, заинтересованными в защите своей продукции и услуг, а также в коммерциализации объектов своей интеллектуальной собственности.
– КАКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯМ ВЫ МОГЛИ БЫ ДАТЬ В ПЛАНЕ ЗАЩИТЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ?
– Да, есть моменты, на которые не принято обращать внимание, хотя они очень важны и могут впоследствии доставить головную боль владельцам бизнеса. Поэтому можно рекомендовать следующее:
1. Прежде чем выводить на рынок новые продукты и услуги, предприниматели должны быть уверены, что наименование и внешний вид их продукта не нарушают права третьих лиц на принадлежащие им объекты интеллектуальной собственности, для чего рекомендуется произвести соответствующие поисковые процедуры по национальным и международным базам товарных знаков.
2. Регистрируйте свои объекты интеллектуальной собственности еще до момента выведения своих товаров и услуг на внутренний либо внешний рынок. Ведь в случае подачи заявки на регистрацию вашего обозначения (бренда) со стороны ваших конкурентов ранее вашей заявки не исключено, что все исключительные права на названия (обозначения), которыми маркируется ваша продукция, будут принадлежать им. Это позволит вашим конкурентам блокировать вашу работу на том или ином перспективном рынке сбыта ваших товаров либо услуг. Это особенно актуально для предприятий, экспортирующих свою продукцию за рубеж, особенно в страны Таможенного союза и иные страны, таможенное законодательство которых предусматривает наличие таможенных реестров интеллектуальной собственности. В Казахстане, так же как и во многих странах континентального права, действует принцип first-to-file, то есть право на товарный знак принадлежит лицу, имеющему приоритет во времени подачи заявки, за исключением ряда случаев, прямо предусмотренных действующим законодательством.
3. При выборе мер защиты нарушенного права следует также иметь в виду, что судебная практика, существующая в Казахстане, все еще находится в стадии становления и формирования, что требует от правообладателей и их профессиональных консультантов учитывать все возможные риски и обстоятельства.
МУХАММАДАЛИ МАХМУДОВ
УПРАВЛЯЮЩИЙ ПАРТНЕР, АДВОКАТ, ПАТЕНТНЫЙ ПОВЕРЕННЫЙ
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ АРБИТРАЖ, СУДЕБНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО
Является управляющим партнером LEGALMAX LAW FIRM с 2003 года, имеет большой опыт работы как с национальными, так и с иностранными и транснациональными компаниями. Практика охватывает такие сферы юриспруденции, как интеллектуальная собственность, сопровождение международных сделок M&A и инвестиционное право, сопровождение судебных процессов в СНГ и иностранных арбитражных судах.
Оказывал юридическую поддержку ряду ведущих в своих отраслях иностранных компаний, присутствующих в регионе, а также действующим структурам ООН. Сопровождал сделки по приобретению иностранными концернами крупных пакетов акций предприятий химической отрасли и руководил процессом дополнительной эмиссии ценных бумаг одного из крупнейших металлургических холдингов России.
Является экспертом по вопросам права в издательской деятельности авторитетных экономических изданий и в информационно-правовых проектах. Является членом Ассоциации адвокатов, Международного союза (содружества) адвокатов (Москва), арбитром Казахстанского международного арбитража. Имеет большое количество статей и публикаций в отечественных и международных деловых изданиях, а также степень LL.M. по направлению «Финансовое и налоговое право» и статус патентного поверенного.
LEGALMAX LAW FIRM ЯВЛЯЕТСЯ ПРИЗНАННЫМ ЛИДЕРОМ В СЛЕДУЮЩИХ ОБЛАСТЯХ: сопровождение судебных споров, связанных с объектами интеллектуальной собственности; защита интеллектуальной собственности таможенными мерами; сопровождение сделок по переводу прав на объекты интеллектуальной собственности и лицензирование; споры, связанные с недобросовестной конкуренцией; юридический аудит интеллектуальной собственности и ее коммерциализация; интернет-право; защита авторских прав и программных продуктов.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙТИНГИ И ДОСТИЖЕНИЯ
Вот уже несколько лет подряд практики разрешения споров и интеллектуальной собственности Legalmax Law Firm признаются в качестве ведущих самыми авторитетными в мире профессиональными справочниками – Chambers Global и The Legal 500, а также ведущим международным отраслевым журналом Intellectual Property Magazine.
Так, согласно исследованиям Chambers Global, проведенным в 2011 году, Legalmax Law Firm признана самой известной региональной фирмой в области интеллектуальной собственности.
В 2013 году Chambers Global также дал положительную оценку работе компании, охарактеризовав фирму следующими словами: «Отличная команда юристов, которая продолжает развивать свою известную практику по интеллектуальной собственности, представляя различные международные компании, создающие свои продукции в стране. Она предоставляет услуги как по расследованию нарушений прав на интеллектуальную собственность, так и по защите данных прав в судебном порядке, защищая компании от незаконного использования их прав на интеллектуальную собственность со стороны третьих лиц. Другие сферы деятельности включают в себя арбитраж, слияние и поглощение, коммерческое право и законодательство о компаниях».
Кроме того, юристы Legalmax Law Firm являются соавторами отдельной главы во всемирно известном специализированном издании Trademarks Throughout The World и журналах Global Arbitration Review 2013 и Acquisition International.